if($xlang == "D")
{ ?>
Strand-Apartments.
Diese Anlage befindet sich direkt neben einer Hotelanlage. Die Apartments werden in einer hohen Qualität erbaut.
Der Kaufpreis in der Konstruktionszeit ist um ca. 30 % günstiger als nach der Fertigstellung.
24-Stunden-Sicherheitsservice, Strom- und Wasserversorgung.
Zwei-Zimmer-Apartments mit 160 m²
Preis: US$ 364.000 bis 397,000
Zwei-Zimmer-Penthaus mit 160 m²
Preis: US$ 441.000
Drei-Zimmer-Penthaus mit250 m²
Preis: US$ 595.000,-
Bezahlung:
10 % Reservierung für 30 Tage
10 % innerhalb der 30 Tage mit Zeichnung des Kaufvertrages
30 % innerhalb der Konstruktionszeit
50 % bei Fertigstellung und Schlüsselübergabe
}
elseif($xlang == "E")
{ ?>
Beachfront Apartments
The residential Las Dunas with big beach front condos in Punta Cana - Uvero Alto.
They are constructing these apartments with a first class termination and they are selling with a special price as pre-construction with a 30% discount.
24-hours security, electricity service and water.
Two-bedroom-apartments with 160 m2 (1722.22 sq feet)
Price: US$ 364,000 to 397,000
Two-bedroom penthouse with 200 m2 (1722.22 sq feet)
Price: US$ 441,000
Two-bedroom penthouse with 250 m2 (2152.78 sq feet)
Price: US$ 595,000
Payment conditions:
10% down payment with purchase agreement
10% by signature of the purchase contract (approx. 30 days after purchase agreement)
30% during construction in equal payments
50% by receiving
}
else
{ ?>
Apartamentos frente de la playa
Residencial Las Dunas con apartamentos grandes directamente frente de la playa cerca de Punta Cana - Uvero Alto.
Se construien los apartamentos con una terminación alta por un precio de pre-construcción con un descuento de 30%.
24-horas de seguridad, agua y eléctricidad.
Apartamentos 2 Habitaciones 160 m²
Precio: US$ 364,000 hasta 397,000
Apartamentos Penthouse 2 Habitaciones 200 m²
Precio: US$ 441,000
Apartamentos Penthouse 2 Habitaciones 250 m²
Precio: US$ 595,000
Forma de pago:
10% para la separación
10% con firma del contrato (dentro de 30 días después de la separación)
30% durante la construcción en partes iguales
50% con terminación de la construcción
} ?>